upgrade octokit dependencies

jest.config.js

@@ -4,7 +4,16 @@ module.exports = {
   testEnvironment: 'node',
   testMatch: ['**/*.test.ts'],
   transform: {
-    '^.+\\.ts$': 'ts-jest'
+    '^.+\\.(ts|js)$': ['ts-jest', {
+      useESM: false,
+      tsconfig: {
+        allowJs: true,
+        esModuleInterop: true
+      }
+    }]
   },
+  transformIgnorePatterns: [
+    '/node_modules/(?!(@octokit|universal-user-agent|before-after-hook)/)'
+  ],
   verbose: true
 }