makeAddressReply handles both A and AAAA records
* library code will go in weave/nameserver/ * main.go for the server goes in weavedns/ with the containerising