mappings in the outer /etc/hosts
Partly for the side effect of restoring coverage of router/ethernet_decoder.go