Updated to reflect version-tagging process

README.md

@@ -395,13 +395,8 @@ quickly enough.
 
 ## Troubleshooting
 
-Check what version of weave you are running:
-
-    weave version
-
-and compare against
-https://registry.hub.docker.com/u/zettio/weave/tags/manage/.  If you
-do not have the latest released version you can download it with:
+Make sure you are running the latest version - you can download it
+with
 
     docker pull zettio/weave
 
@@ -515,6 +510,11 @@ Found a bug, want to suggest a feature, or have a question?
 [File an issue](https://github.com/zettio/weave/issues), or email
 weave@zett.io.
 
+When reporting a bug, please include what version of weave you are
+running, as shown by
+
+    weave version
+
 Follow weave on Twitter:
 [@weavenetwork](https://twitter.com/weavenetwork).